Giám đốc điều hành Ulrich Spiesshofer cho biết ABB Ltd. đang đẩy nhanh việc mở rộng ở Trung Quốc với kế hoạch tăng gấp đôi công suất sản xuất robot, nỗ lực hướng tới mục tiêu trở thành nhà cung cấp lớn nhất thế giới về thiết bị tự động hóa công nghiệp.
Kế hoạch chi tiết này bao gồm tăng gấp đôi số nhân viên nghiên cứu robot ở Trung Quốc, nơi mà một đối thủ Kuka AG – được Midea Group Co. – làm chủ công ty sản xuất thiết bị gia đình của Trung Quốc – đang tìm cách bỏ qua sự dẫn dắt của ABB trong ngành công nghiệp trị giá 11 tỷ đô la Mỹ. ABB cũng lên kế hoạch bắt giữ một ngành công nghiệp đang phát triển ở Trung Quốc cho các loại xe điện bằng cách cung cấp nhiều phương tiện cần sử dụng sạc pin hơn, Spiesshofer cho biết.
Sự thúc đẩy này là một phần của tham vọng rộng lớn hơn của ABB để vượt qua Fanuc Corp của Nhật Bản như là nhà cung cấp hàng đầu về robot và tự động hóa và cũng dẫn đầu trong cơ sở hạ tầng điện tử di động ở Trung Quốc, trong tháng này đã công bố quyết định loại bỏ các động cơ đốt trong . Các động thái được đưa ra khi Spiesshofer chuẩn bị tổng kết kế hoạch tái cơ cấu bốn năm, theo đó công ty Thụy Sỹ đã tập hợp lại hoạt động và chống lại áp lực của nhà đầu tư để phá vỡ các hoạt động kinh doanh của mình để có thể nhận ra giá trị của cổ đông tốt hơn.
Spiesshofer cho biết trong một cuộc phỏng vấn tại Thượng Hải ngày 16 Tháng Chín. ABB dẫn Kuka và Fanuc vào thị trường Trung Quốc, trong khi Thụy Sĩ lại là đối tác của Kuka trên thị trường Trung Quốc. công ty đã theo đuổi Fanuc trong việc bán các thiết bị robot trên toàn cầu, theo một bài trình bày của ABB.
Theo ông Spiesshofer, ABB có trụ sở ở Zurich cũng “hoàn toàn” có khả năng trở thành số 1 trong cơ sở hạ tầng điện tử di động ở Trung Quốc để thảo luận về kế hoạch tăng sản xuất robot của công ty. Ông không cung cấp thời gian hoặc số liệu cho sự gia tăng năng lực và nhân viên nghiên cứu. ABB hiện đang tuyển dụng hơn 17.000 người tại 139 thành phố của Trung Quốc.
Tự động hoá của Trung Quốc
Trung Quốc đang cài đặt nhiều robot hơn bất kỳ quốc gia nào khác vì ngành sản xuất rộng lớn của họ tăng tự động hóa để thúc đẩy chuỗi giá trị. Năm ngoái, quốc gia này đã bổ sung khoảng 90.000 robot, một phần ba tổng số toàn cầu, và con số này sẽ tăng lên 160.000 vào năm 2019, theo số liệu từ Liên đoàn Robotô Quốc tế cho thấy. Chính phủ Trung Quốc muốn các nhà sản xuất robot trong nước có được một nửa thị trường vào năm 2020, theo Bloomberg Intelligence.
ABB sẵn sàng cung cấp công nghệ và các hình thức hỗ trợ khác cho các đối tác địa phương của mình để giúp họ trở thành những người chơi mạnh mẽ theo chính mình, Spiesshofer nói. Hơn 80% robot ABB bán ở Trung Quốc được “phát triển, sản xuất và vận chuyển” trong nước.
Quyết định gần đây của Trung Quốc, thị trường ô tô lớn nhất thế giới, để xác định thời gian để kết thúc việc kinh doanh các loại xe chạy bằng nhiên liệu hóa thạch theo xu thế toàn cầu sẽ tạo ra một cơ hội tăng trưởng khác. Spiesshofer cho biết ABB đang làm việc với các chính phủ khu vực về các dự án thí điểm thu phí các cơ sở tại những nơi như khu đậu xe công cộng, nơi các lái xe ở Trung Quốc thường bỏ xe của họ hơn là trong các nhà để xe tư nhân.
Sạc EV (trạm sạc cung cấp điện cho các loại xe điện)
Theo nhật báo China Daily, khoảng 800.000 trạm thu phí sẽ được xây dựng trong năm nay. ABB có năng lực sản xuất tại chỗ để hỗ trợ tốc độ đó, Spiesshofer cho biết.
Các trạm thu phí là bộ phận của bộ phận sản xuất điện khí hóa của ABB, đóng góp 9,9 tỷ USD doanh thu trong năm ngoái, hay khoảng 29% tổng doanh thu của công ty. Robot và kinh doanh chuyển động bao gồm robot, động cơ và ổ đĩa, chiếm 7,9 tỷ đô la, hay khoảng 23 phần trăm.
Đây là một trong bốn bộ phận mới, hai cái còn lại là tự động hóa công nghiệp và lưới điện. ABB đã tập hợp lại các hoạt động kinh doanh của mình sau khi Spiesshofer phản đối cuộc gọi do cổ đông lớn thứ hai, nhà đầu tư hoạt động tại Thụy Điển Cevian Capital AB, chia sẻ. Nó cũng đặt thương mại điện lưới đang được xem xét và hứa sẽ cắt giảm chi phí để tăng lợi nhuận.
“Trang đó đã được chuyển sang và chúng ta đang tiến vào tương lai”, CEO nói. Cổ phiếu tăng 0.3% lên 23.51 franc Thụy Sỹ vào lúc 12:51 tối tại Zurich, đánh giá công ty ở mức 51 tỷ franc (53,2 tỷ USD).
Ông cho biết tăng trưởng hữu cơ sẽ là trọng tâm của công ty, với việc mua lại một khả năng thứ hai. Vào tháng 4, công ty này đã chi 2 tỷ đô la cho công ty Áo Bernecker & Rainer Industrie-Elektronik GmbH để giúp công ty thoát khỏi hoạt động kinh doanh phần cứng truyền thống và mở rộng trong phần mềm có tỷ suất lợi nhuận cao hơn.
Nhà phân tích Jawahar Hingorani của Bloomberg Intelligence cho hay, “Sự hợp nhất trong ngành robotics và tự động hóa đang được tiến hành”, đề cập đến lợi ích tiềm năng của ABB trong kinh doanh GE. Ông nói: “Hoa Kỳ là một thị trường chiến lược quan trọng cho ABB”, và “không có gì đáng ngạc nhiên” khi nhìn thấy công ty hướng tới tăng thị phần ở đó. Spiesshofer cho biết các nỗ lực tái cơ cấu của ABB sẽ được hoàn thành trong năm nay.
Văn phòng NSCL biên dịch
Nguồn: bloomberg.com
